Hablar sin palabras: construyendo un Atlas de gestos (AdG) es un proyecto pionero, que pretende recoger una selección de gestos básicos y disponibles, y mostrar en mapas su forma de realización y uso cultural. Siguiendo la tradición gráfica de los grandes atlas lingüísticos, pero adaptada a un tipo de signos diferentes, los kinésicos, y al soporte digital, el Atlas de gestos deviene ambicioso y complejo, por lo que se configura, necesariamente, como colaborativo y dinámico: en su elaboración intervienen equipos de diferentes comunidades, regiones o países, formados por investigadores y colaboradores que van recogiendo y analizando datos y proporcionando la información sobre producción y uso de los distintos gestos para conformar, geolecto a geolecto, el Atlas.
Este espacio en línea, que se ofrece en abierto, es el portal del Atlas de gestos. Junto a los mapas, en su doble vertiente de configuración (producción de gestos y reconocimiento de gestos, esto es, de la función comunicativa a la forma de realización del gesto y del gesto al reconocimiento de uso y función comunicativa), se puede consultar la información sobre los gestos básicos y disponibles de una comunidad o región en el espacio de cada equipo participante en el proyecto. Además, sirve de herramienta para la realización de las encuestas que permitan documentar los gestos de cada comunidad de manera sistemática.
Las directoras del proyecto, Ana M.ª Cestero Mancera, Mar Forment Fernández, Cristina Illamola y Emma Martinell Gifre, coordinadoras y creadoras del Atlas de gestos, hacen un llamamiento a investigadores y equipos de todo el mundo a colaborar en su construcción e invitan a todos los interesados a consultar la obra y sacarle el máximo provecho.